巴曙松:中国经济已悄然越过刘易斯拐点 巴曙松:中国经济已悄然越过刘易斯拐点 A:link, A:visited, A:active, A:hover {text-decoration: underline; color: FONT_COLOR;} 第六次全国人口普查数据对于判断未来中国经济驱动力异常重要。目前的数据，确认了中国已经越过刘易斯拐点，同时，人口红利窗口期也即将关闭。 刘易斯拐点和人口红利拐点的越过为中国经济从要素驱动向生产力驱动的转型提出了迫切要求。因为正是在生产要素驱动到生产力驱动的转折点上，国家之间出现了分化，许多中等收入国家未能实现这一转变而陷入“中等收入陷阱”。至今成功摆脱这一陷阱跻身高收入国家的也仅有日本和东亚四小龙。值得注意的是，日本在上世纪70年代前期跻身发达国家行列，韩国在上世纪90年代完成这一转变，彼时日本和韩国仍在享受人口红利带来的好处，这在一定程度上延缓了资本报酬的递减速度，为实现经济腾飞争取了充分时间。但是对于中国而言，这样的机会显然不存在了。中国经济的转型迫在眉睫。 2004年以后出现的民工荒是农村劳动力有限供给的拐点。一些观点认为，这一现象的出现更多的是周期性结构性的调整。但是，通过与日本人口与经济发展规律的演变对照可以看出，中国2004年以来的失业率下降、农村居民工资增幅上升、中西部农村居民收入和消费增速双升与60年代日本刘易斯拐点之后的情况如出一辙。2004年以来的民工荒并非一时之事，而是大拐点即将到来的标志，是趋势性的改变。 同时，中国进入人口红利窗口关闭期。这次人口调查数据确认，中国少儿抚养比的下降速度大大快于此前的预测，中国劳动人口存量将于2015年前后开始下降，即确认人口红利的消失。探寻日本、韩国规律，高劳动人口占比、低抚养比的人口结构优势都在刘易斯拐点出现后继续支撑经济发展，这一过程大约是30年。但是中国面临的一个巨大挑战是：这一期限可能只有10年，即2004年开始进入刘易斯拐点时期，2015年人口红利窗口就要关闭。 两大拐点的接踵而至，将直接导致如下后果：一是，劳动者工资上涨将推动价格中枢的上升，劳动力供给充分条件下的低通胀态势将不可持续。二是，越过拐点后经济增长中枢将出现系统性下降。三是，劳动力供给约束将改善国民收入的分配形式，劳动报酬占比上升，从而带动消费兴起。四是，消费上升将导致储蓄下降，投资增速将出现下降，经济增长的动力将由投资转向消费。五是，收入分配将更趋合理，为顺利越过库兹涅茨拐点提供动力。 库兹涅茨曲线是指在一国收入分配与经济增长之间的倒U型关系。随着一国收入水平的上升，收入分配差距将趋于扩大，当经济水平达到较高程度时，收入差距将开始缩小。库兹涅茨拐点就是倒U型曲线的顶点。这显示经济发展的关注点从注重效率到注重公平的转化。能否成功改善收入分配差距，越过库兹涅茨拐点，是一国能否摆脱中等收入陷阱，跻身高收入国家的关键。 由此看来，中国未来经济的持续增长驱动力取决于库兹涅茨拐点能否如期到来。如果两大拐点的越过改善了收入分配不平等的状况，加速了收入分配差距临界点的提前到来，那么在到达这一临界点后，能否成功跨越则不仅取决于市场力量，更取决于政府政策。如果此时中国能够顺利改善收入分配状况，越过库兹涅茨拐点，将在一定程度上抵消前两大拐点所带来的负面影响。 相关文章 * 易富贤:初评第六次全国人口普查—让人震撼的人口数据！ * 西西河:从民工荒说起 * 王思想家:人口普查与公民的住宅权——为何一定要入户？入户就能准确？ * 推一则,人口普查员泄露个人隐私一例 * 经济观察网:皇帝为何喜欢查户口？ * 比尔•盖茨:新型疫苗是降低世界人口的好方法！ * 折耳猫:人口老龄化对中国各行业的影响 * 哈继铭:房奴的囚徒困境 * 我们到底有多少劳动力？ * 西西河:对今年和长期经济的看法 获取安邦资讯 android.procstel.net
Saturday, May 7, 2011
Saturday, February 12, 2011
Wednesday, June 25, 2008
猫戏鼠 VS. 鼠戏猫 —— 与网络骗子斗法七日的真实故事（2）
Day 2
第二天早上，我查邮箱时读到了这位Harold Gray先生在前一天晚上10点以后的两封回复（为便于阅读，特将"兴趣点"用粗体标出，原文未加粗体格式）：
------------------------
From: harold gray <harold_gray****@yahoo.ca>
Date: Tue, Jun 17, 2008 at 10:42 PM
Subject: Re: Urgent Offer
To: "Ernest H*****" h********@gmail.com
Hello,
Thanks for considering it wise to write back Mr. Ernest H***** despite the physical constraint you considered was a setback to this opportunity but it will interest you to know that you don't need to be a Uk Visa holder or need any Uk Visa to work in the United Kingdom for a week.
You will only be required to own a work permit for the duration of your job stay which we-** Model Agency- can obtain one for you but not until you have met all requirements for this job opportunity.
Regards,
Mr. Harold Gray.
-------------------------------------
哦，不要VISA，只要WORK PERMIT？这个还属头一次听说。因为我之前出国时都要签证的，也没听说谁不要签证就能出国的（写到这里想起来了，还有STOWAWAY，嘿嘿）。不过，我倒是很有兴趣了解一下到底是怎么回事。（现在看来，这是SWINDLER精心设计的一个剧本。）
再看第二封信：
------------------------------------
From: harold gray <harold_gray****@yahoo.ca>
Date: Tue, Jun 17, 2008 at 11:41 PM
Subject: Re: Urgent Offer
To: "Ernest H****" <h********@gmail.com>
Hello,
Mr. Ernest H****
** Model Agency has been in the forefront of recruiting young talents from all around the world both boys and girls for prestigious clients like Gucci, Prada, Calvin Klein and so many international fashion designers.
We have a group of 5 non-English speaking girls from a local Chinese modeling school in Beijing coming to London on trail with our firm next week and all arrangement has been met for their one week stay and those selected will be part of our new face for most of our clients this coming springs.
Therefore we will need two interpreters to interpret back and forth for 7hrs which means that you are to help our communication with the girls by interpreting what we have instructed to what their replies and comments are. These will enhance and make our work with the girl a lot easier.
A drafted letter of job description and requirements will be sent to you once you have sent us a reply indicating your desire to take-up this job opportunity and a scanned copy of your CV/Resume or other relevant documents as affirmation of you being qualified for this position in all ramification.
We would want you to understand that we have got limited time and you are expected toinclude in your letter to us your quotation for this job (7hrs a day).
Regards,
Mr. Harold Gray.
------------------------------
模特？！呵呵，机会难得啊！不过，北京那所学校不会联系翻译吗？管他的，想想每天跟1.8米以上的模特在一块儿也是很不错的IDEA，唯一的遗憾是我的身高有点被OVERSHADOWED了（老婆：叫你歪想，滚一边去～～～～～）。
不过这一天我有点忙，而且我想我的CV已经发过去了，对方现在又是晚上（北京时间早上8点时，伦敦还是午夜呢），于是我等到下午才回复。
我又把CV做成了PDF（像个SCANNED COPY了），附上证件扫描件，并在与上级（老婆，下同）充分协商的基础上提出了一个看似荒诞的报价：
------------------------------
From: Ernest H**** <h********@gmail.com>
Date: Wed, Jun 18, 2008 at 5:27 PM
Subject: Re: Urgent Offer
To: harold gray <harold_gray****@yahoo.ca>
Dear Harold,
How are you?
Guess you are in the morning now, I have chosen to reply you in the morning : ))
Attached pls find my CV (PDF) and images of my certificates. I hope they can help you make selection.
Also, my quote for this job is 50 Pounds /hr, that's 350 Pounds / day, total : 350*7 = 2450
Please let me know if this is reasonable to you. Thank you.
Best regards,
H*****
----------------------------
我提出这个报价实际上也是试探对方，能否出得起这么高的价格，这样即使不能去也不能怪我了。但如果对方同意，也可以赚一笔（Sorry，应该是"挣一笔"，翻译从来都只是挣钱，呜呜）可观的收入，未尝不可（到时候去公司请年休假去，呵呵）。末了，我又追加一封信，把费用尽量说清楚：
---------------------------
From: Ernest H**** <h********@gmail.com>
Date: Wed, Jun 18, 2008 at 5:32 PM
Subject: Re: Urgent Offer
To: harold gray <harold_gray****@yahoo.ca>
Hi Harold,
I forgot to mention that in my quote, these items shall be paid by the outsourcer separately: Visa (or work permit) formality charges, international airfair (two-way), accomodation and board (i.e. hotel and meals).
Do let me know your idea.
Best regards,
Ernest H****
---------------------------
晚上跟上级讨论了一下可行性，觉得去不去无所谓，也就不大关心了。不过还是查了几遍邮箱，一直没有回信。我想对方是知难而退了，于是重复昨天的故事——"洗了睡" : ))
如何用 Zoundry 来离线发布 LIVE SPACES 博客
昨天试了半天 Zoundry Raven，可是始终连不上 LIVE SPACES。咋办呢？今天看了别人的介绍，才恍然大悟
原来 Zoundry 利用的是 SPACES 的email离线发布功能，并不是直接用live Id做验证，要先在Spaces中开启Email离线发布功能，设好机密字（登录使用），然后就好了。Zoundry 配置Spaces帐号的时候用户名用Spaces.live.com前面的那个单词名字（注意！），如：我的主页是http://asiantranslator.spaces.live.com，帐号名就是asiantranslator,密码就是你在Spaces中Email发布设置的机密字，到这一步，恭喜你～ 你可以享受离线发布的爽快了～
猫戏鼠 VS. 鼠戏猫 —— 与网络骗子斗法七日的真实故事（1）
引子：这是一个发生在虚拟网络的真实故事。故事的主人公就是笔者本人，曾经与正在读此文的诸位一样，认为网络欺诈只是离我们无比遥远的一个抽象概念。直至有一天，骗子登门造访，而且还是一位来自英国的国际 Swindler ...
Day 1
这一切始于一封陌生的来信（信中的隐私信息均以星号代替）：
---------------------------------------------------------
From: <harold_gray****@yahoo.ca>
Date: Tue, Jun 17, 2008 at 7:05 PM
Subject: Urgent Offer
To: h********@gmail.com
-----------
You have been sent a message via your ProZ.com page.
Author: Model Home Author's Profile: http://www.proz.com/profile/880***
Author's IP address: 195.225.62.**
Message type: Job-related
-----------
Can you interpret from Chinese to English back and forth? Do
you have a valid passport? Can you possibly find you way to
the United Kingdom in less than 7days?
I represent FM model agency London and we need the urgent
service of a team of 2 interpreters for 7 working days
putting in 7hrs a day. All details and job description will
be forwarded to you instantly as soon as your interest has
been indicated by sending me a mail.
Regards,
Harold Gray
------------------------------------------------------------
这是一封从 Proz 网站发送的Private Message。作为一名翻译，笔者是Proz的忠实会员。这是一个令人信任的译员网上之家，会员中绝大多数是翻译同行和翻译公司，大家在这里交流翻译心得，探讨CAT软件的使用，参加翻译疑难问答等，而作为译员最关心的是Jobs栏目，这里常常张贴最新的翻译项目，每个合乎条件的译员均可参与报价。而且这里从译员到公司都非常诚实，有着良好的信用评分系统，这一切都值得国内的网站好好学习。
等我读到这封信的时候已经很晚，出于习惯和礼貌，我想应该尽快回复对方。但我还是应该确认一下对方的身份，于是我点开对方的链接，看到这些信息：
Regiestered: Jun 2008
Website: http://www.**modelagency.com
我点开公司网站一看，果然是个模特公司。也许张贴者是出于一时之需，才于最近注册了寻找翻译的。尽管我有些奇怪，怎么不用公司邮箱而用YAHOO呢？而且签名也不注明联系方式（要知道笔者在一家国内大公司任职，知道这是商务习惯）。不过之前也有过私人为公司张贴 JOB 的事情，而且一般要等到第二、三封信才将联系方式注明，因此也没深究。
但我实在没时间去 UK（还得上班呢，废话），于是我礼节性地写了封回复，并附上简历：
----------
From: Ernest H**** <h********@gmail.com>
Date: Tue, Jun 17, 2008 at 7:24 PM
Subject: Re: Urgent Offer
To: harold_gray****@yahoo.ca
Dear Harold,
Thanks for your message. I am a professional, CERTIFIED Chinese-English interpreter/translator (see my attached CV for details).
I am interested in your offer, but I may not be able to make it to UK in 7 days due to visa application process (I have a valid passport).
Look forward to some future translation/interpreting cooperation!
Best regards,
Ernest H****
------------
发送后我就洗澡睡觉去了，心想下次有机会再合作吧。
明天继续 : )